Чтобы никого не забыть

[Madamina]

Список поющих и попевающих английских актёров:

Эдвард Вудворд
Джереми Нортэм
Джереми Бретт
Иэн Кармайкл
Денис Куилли
Дэниэл Эбинери
Ричард Харрис
Иэн Макшейн

@темы: Поющие актёры, Кино, Музыка

Comments

[oscary]

Джереми Бретт

Денис Куилли

Все-таки было бы здорово услышать их вместе, как могли слышать актеры, занятые в производстве гранадовской "Дьяволовой ноги", которые рассказывали, что по вечерам Джереми с Куилли зажигали вместе, распевая песни за ужином, ко всеобщей радости актеров и членов съемочной команды. Один только Хардвик стремился сбежать, чтоб "не слышать это кабаре".

А Денис Куилли имеет еще одно отношение к Шерлоку Холмсу. Есть замечательный бибисишный цикл радио-адаптаций с Холмсом Клайвом Меррисоном (я его просто обожаю!). И Денис Куилли сыграл Карразерса в "Одинокой велосипедистке". Эта постановка очень интересная именно в композиционном плане. Берт Коулз (главный сценарист и двигатель проекта) сказал, что ему пришла мысль, что Карразерс - неплохой певец, и они нашли друг друга с Вайолет Смит в том, что по вечерам он пел, а она аккомпанировала ему на рояле. В постановке много музыкальных номеров... Поэтому и был выбран на роль Денис Куилли, как профессиональный певец.

Если вы вдруг не слышали, то на ютьюбе эта постановка есть: youtu.be/0Jy83lNqqDA?si=bSvo4XvtPwEVTEni
Если вдруг ютьюб не получится открыть и заценить, то в интернет-архиве всё это есть, тут: archive.org/details/SherlockHolmes-CliveMerriss...
По ссылке все эпизоды, и надо найти "Одинокую велосипедистку". Но вообще там все радио-спектакли прекрасны. И они сделали адаптации по каждой истории Канона.

Возможно, вы всё это уже слушали и знаете; просто из вашего дневника я не могу понять, насколько вы погружены в Холмса, поэтому если это для вас повтор информации, то, пожалуйста, извините, а если нет - то просто подумала, вдруг вам будет интересно...

[Madamina]

oscary, большое спасибо! Но до радиопостановок мне - как той улитке до вершины Фудзи . Стыдно признаться, но я канон только начала грызть - в детстве-юности Холмс прошёл мимо меня (или я мимо него), а потом я думала, что это что-то совсем "для детей" и что я из этого уже выросла. А не так давно посмотрела гранадовский сериал и мотивировалась осилить , заодно английский "освежить". Вот что Бретт животворящий делает ! До этого ни одна экранизация не мотивировала.

по вечерам Джереми с Куилли зажигали вместе, распевая песни за ужином,

Это да. Жаль, в то время смартфонов не было .

[oscary]

Стыдно признаться, но я канон только начала грызть

Мне кажется, в этом нет ничего стыдного))
И мне жутко интересно, как оно воспринимается, если впервые читать не в детском или юношеском возрасте, а уже во взрослом? У меня перед глазами пример английской писательницы Роуз Пирси. Она в детстве тоже не читала Холмса. И взялась впервые почитать в возрасте уже за 30. Прочитала от корки до корки - и офигела от того, сколько в Каноне гомо-эротизма, который, как ей показалось, никто не видит, и накатала одну из самых скандальных книжек - "Мой дражайший Холмс". На нее даже Дама Джин Конан Дойль обозлилась. А вот прочти она всё это в детском возрасте - возможно, такой реакции и не было бы...

в детстве-юности Холмс прошёл мимо меня (или я мимо него)

А наш советский многосерийный фильм с Ливановым? Тоже мимо? Или не зашёл?

Вот что Бретт животворящий делает !

Прекрасно! Что не сделал Ливанов, сделал Бретт!

Но тогда ужасно интересно, как вы, не будучи холмсоманом, вообще взялись за сериал с Джереми? Вам кто-то посоветовал?

Жаль, в то время смартфонов не было

Ох, да....

[Madamina]

А наш советский многосерийный фильм с Ливановым? Тоже мимо? Или не зашёл?

Смотрела, конечно же! Из всех фильмов помню только Михалкова в шубе и общее ощущение какой-то нудятины; только Ливанов и держит. Боюсь, эти фильмы лишь отдалили моё знакомство с литературным Холмсом .

Но тогда ужасно интересно, как вы, не будучи холмсоманом, вообще взялись за сериал с Джереми? Вам кто-то посоветовал?

Я искала какой-нибудь костюмный сериальчик из "старинной жизни", чтобы серий побольше было. Про сам гранадовский сериал я уже откуда-то знала: то ли в чьих-то фильмографиях попадался, то ли в каком-то блоге что-то читала (возможно, в Твиттере archivetvmusings - я там много чего нашла) - точно не вспомню уже. И решила попробовать, тем более что русская озвучка есть. Ну и - понеслась ! Планирую по мере чтения пересматривать серии.

[oscary]

Из всех фильмов помню только Михалкова в шубе

)))) Михалков - самый запоминающийся персонаж! Мало того что в шубе, так еще и с седлом! Но ведь это такой стёб! Вот посмотреть, как буржуи в 80-е русских изображали в своих фильмах. А чем мы хуже? Да, у нас вот такой канадец))

Боюсь, эти фильмы лишь отдалили моё знакомство с литературным Холмсом

Офигеть)))

Я искала какой-нибудь костюмный сериальчик из "старинной жизни",

))))))))))))))))))))))

Планирую по мере чтения пересматривать серии.

Классно!
Но вполне может быть, что рассказы о Холмсе вас и не сильно захватят. Как правило, они захватывают в детстве, и человек, уже в детстве став холмсоманом, готов это всё перечитывать и во взрослом возрасте. Я просто оглядываюсь на опыт разных холмосоманов и холмсоведов. Они все "заболели" Холмсом в детстве. Я стараюсь отслеживать эти моменты. А вот те, кто впервые берется за них уже во взрослом возрасте, как правило, недоумевают, что в них люди нашли. На моих глазах только один Джереми исключение. Хотя он одним глазом читал это всё в школе - чтобы сдать экзамены.

[Madamina]

Я просто оглядываюсь на опыт разных холмосоманов и холмсоведов. Они все "заболели" Холмсом в детстве. Я стараюсь отслеживать эти моменты. А вот те, кто впервые берется за них уже во взрослом возрасте, как правило, недоумевают, что в них люди нашли.

Любопытно. Проверю на себе!

[oscary]

И поделитесь, пожалуйста, результатами! Мне интересно для статистики))

[Madamina]

Договорились !